День юриста/ Jurist's Day

Відомо, що переважно усе, що у житті приносить задоволення, – або незаконно, або аморально, або шкодить здоров'ю. Та, на щастя, у нас є юристи, які хоч і позбавляють нас 33,3% задоволень, проте роблять наше життя більш цивілізованим!
«Метро» вітає правозахисників із професійним святом і запрошує відволіктися від роботи на благо власного задоволення.
Усе буде законно, хіба що рівень драйву перевищуватиме норму.
Розважайтеся і відривайтеся! І щоб у Вас все було і Вам за це нічого не було!

----------------------------------------------------------

It’s well-known that everything which can bring pleasure is either against the law, immoral or harmful to our health. Fortunately, there are jurists! Even though these people deprive us of 33,3% of entertainment, they make our life more civilized!
Metro Club congratulates all human rights activists on their professional holiday and advises them to find some time for rest and join us.
There will be no violations during the party, except of the level of fun which will possibly exceed the norm!
Come and have fun!
We wish you the best of luck!

----------------------------------------------------------

Для дівчат вхід безкоштовний: Пн-Нд до 00:00; для дівчат 22+ Пн-Нд протягом ночі / Free entry for girls: Mo-Su until 24:00; for girls aged 22+ Mo-Su during the night!

----------------------------------------------------------

НАЯВНІСТЬ ДОКУМЕНТІВ, ЩО ЗАСВІДЧУЮТЬ ВІК ТА ОСОБУ - ОБОВ'ЯЗКОВА!!!!!/ It's obligatory to have the documents which verify your age and identity!!!!!

----------------------------------------------------------

International METRO Club info-line +38-067-670-42-43, +38-063-732-00-07
www.metroclub.com.ua
www.facebook.com/metroclub.com.ua