12.14.2011

День Св. Миколая/ St. Nicholas Day

Цієї ночі чемні діти лягають спати раніше і чекають св. Миколая, а дорослі – беруть Миколая із собою та ідуть святкувати у “Метро”! Тут подарунків не забракне нікому! Запрошуємо на вечірку до дня ангела усіх Миколаїв: дівчаток із янгольськими личками і чоловіків, у чиїх очах хуліганять бісики, чемних і не дуже, прогульників і відмінників, затятих розбишак та сором’язливих дівчат. Усіх, усіх, усіх, хто з нетерпінням чекав приходу св. Миколая, ночі розваг та презентів під подушками! Подушками не забезпечимо, але подарунки – обіцяємо! Окрім того, як завжди, у “Метро” на вас чекатиме музика на будь-який смак, весела шоу-програма, незабутні враження, спеціальні коктейлі, нові знайомства, багато драйву та позитиву!

----------------------------------------------------------

All obedient children go to bed earlier during this night and wait for St. Nicholas, but grown-ups take St. Nicholas with them and go to “Metro Club” to celebrate! Here will be enough presents for everyone. We invite all girls with angel faces and all men in whose eyes imps are cutting up rough, all obedient guys and not quite, all truants and overachievers, all stubborn rogues and shy girls to the party devoted to the name day of all Nicholases. Everyone, everyone, everyone who was looking forward to St. Nicholas’ visit, to night of entertainment and to presents under the pillows! We will not provide you with the pillows, but as for the presents, we promise them to you! Besides, music to different tastes, amusing show program, unforgettable impressions, special cocktails, new acquaintances, a lot of drive and positive will await you in “Metro” as usual!

----------------------------------------------------------

Для дівчат вхід "безкоштовно''': Пн-Чт на Нд до 23:00, Пт та Сб до 22:00!/ Free entry for girls: Mo-Th and Su till 23:00, Fr and Sa till 22:00!

----------------------------------------------------------

НАЯВНІСТЬ ДОКУМЕНТІВ ЩО ЗАСВІДЧУЮТЬ ВІК ТА ОСОБУ - ОБОВЯЗКОВА!!!!!/ It's obligatory to have the documents which verify your age and identity!!!!!

----------------------------------------------------------

International METRO Club info-line +38-067-670-42-43

www.metroclub.com.ua

www.facebook.com/metroclub.com.ua

www.bit.ly/metroclub-tripadvisor

www.bit.ly/metroclub

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Disqus for Metro Club Lviv